Reseñamos los dos tomos integrales de Oz, la adaptación realizada por Eric Shanower, Skottie Young y Jean-François Beaulieu de la saga literaria de L. Frank Baum
Corría el año 1900 cuando L. Frank Baum publicó The Wonderful Wizard of Oz, que se convertiría en la primera de una larga saga de novelas juveniles ambientadas en el ficticio y fantasioso reino de Oz. Más de un siglo después, en 2009, el guionista Eric Shanower, el dibujante Skottie Young y el colorista Jean-François Beaulieu afrontaron el reto de adaptar este clásico de la literatura contemporánea al cómic.
La tarea a la que se enfrentaban no era en absoluto fácil. De los muchos cuentos e historias infantiles que han estimulado la imaginación de las generaciones durante el siglo XX, El mago de Oz es una de las más reconocibles a simple vista por la influencia de la adaptación cinematográfica de 1939, protagonizada por Judy Garland y dirigida por Victor Fleming, King Vidor, George Cukor, Richard Thorpe y Norman Taurog. La estética, especialmente el vistoso colorido, y las canciones dejaron una huella en el imaginario colectivo superior a las diversas adaptaciones que se han llevado a cabo, así como a la propia novela, que muchas veces ha quedado eclipsada por la película.
Así pues, tanto Shanower al guion como Young al dibujo y Beaulieu al color tenían ante sí un desafío titánico: aproximarse a la obra de Baum sin contaminarse por las decisiones tomadas en una de las películas más populares de la historia. Sin embargo, lograron desarrollar una adaptación en ocho entregas solvente, con el estilo particular de Young al servicio de un texto fiel y con una interpretación del color por parte de Beaulieu que huye de los tonos Technicolor que la película de 1939 fijó en las mentes de los espectadores.
Tal fue el éxito de esta primera serie limitada (que llegó a ganar dos Premios Eisner, a Mejor Serie Limitada y Mejor Publicación para Niños) que el equipo creativo siguió trabajando hasta adaptar todas las novelas de Baum.
La publicación original se integraba en la colección de clásicos de la editorial Marvel, por lo que en España estas historias han sido publicadas por Panini en dos tomos integrales que contienen El mago de Oz, El maravilloso mundo de Oz y Ozma de Oz y Dorothy y el Mago de Oz, El camino a Oz y La Ciudad Esmeralda de Oz respectivamente. Además, sendos tomos se aderezan con recopilaciones de bocetos y diseños de personajes, así como una serie de entrevistas que en su momento se publicaron como un número suelto, Oz Primer.
En conjunto, se trata de una obra imperdible para los amantes de la fantasía y del mundo de Oz. Dos integrales que suman más de mil páginas para sumergirse en el país creado por L. Frank Baum y poder visitar nuevos lugares y conocer a personajes que no salieron en la película.
