Connect with us

Cultura

Eurovisión: Francia contará la historia de “Mercy”

Émilie Satt y Jean-Karl Lucas son el matrimonio que representará a Francia con su tema Mercy, una canción cargada de emociones que pretende visibilizar la difícil situación en la que viven los refugiados actualmente

Émilie Satt y Jean-Karl Lucas se conocieron en 2008, formaron Madame Monsieur en 2013 y se casaron dos años después.

Mercy (“misericordia” en inglés y “gracias” en francés) es la propuesta de este dúo francés para cantar en la gran final de Eurovisión 2018 y ocupar así su puesto en el Big FiveLa canción fue elegida en el programa Destination Eurovision y cuenta la historia real de un bebé nigeriano, la cual emocionó a la pareja hasta el punto de componer esta canción.

Mercy es el nombre un bebé procedente de Nigeria que nació a bordo de un barco en el Mediterráneo durante una operación de salvamento en marzo del año pasado en Catania (Italia), minutos después de que su madre fuera rescatada.

La canción es una dura crítica a la política migratoria de Emmanuel Macron y a la dura situación por la que tienen que pasar los refugiados para poder sobrevivir.

LETRA

Je suis née ce matin,
je m’appelle Mercy,
au milieu de la mer
entre deux pays, Mercy.
C’était un long chemin et Maman l’a pris.
Elle m’avait dans la peau, huit mois et demi.
Oh oui, huit mois et demi.
On a quitté la maison, c’était la guerre.
Sûr qu’elle avait raison, y avait rien à perdre.
Oh non, excepté la vie.
Je suis née ce matin,
je m’appelle Mercy.
On m’a tendu la main
et je suis en vie.
Je suis tous ces enfants
que la mer a pris.
Je vivrai cent-mille ans.
Je m’appelle Mercy.
Et là devant nos yeux y avait l’ennemie,
une immensité bleue peut-être infinie,
mais oui, on en connaissait le prix.
Surgissant d’une vague, un navire ami
a redonné sa chance à notre survie.
C’est là que j’ai poussé mon premier cri.
Je suis née ce matin.
Je m’appelle Mercy.
On m’a tendu la main
et je suis en vie.
Je suis tous ces enfants
que la mer a pris.
Je vivrai cent-mille ans.
Je m’appelle Mercy.
Je suis née ce matin.
Je m’appelle Mercy.
Merci, merci, je vais bien merci.
Merci, merci, je vais bien merci.
Merci, merci, je vais bien merci.
Merci, merci, je vais bien merci.

Click to comment

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

More in Cultura

A %d blogueros les gusta esto: