Inicio Cultura Eurovisión: La representante de Malta dispuesta a romper barreras con “Taboo”

Eurovisión: La representante de Malta dispuesta a romper barreras con “Taboo”

0
Fuente: Instagram oficial de Christabelle Borg

Christabelle Borg es una joven cantante, compositora y presentadora maltesa de 25 años que será la encargada de representar a su país en el próximo Festival de Eurovisión, con su tema Taboo

Christabelle se dio a conocer en televisión cuando, siendo adolescente, presentó los programas Trouble y Teen Traffic. Comenzó su carrera profesional en el mundo de la música en 2009 con el tema I Wanna Know.

En 2014, intentó por primera vez representar a su país en el Festival de Eurovisión con el tema Lovetricity, volviendo a probar suerte en 2015 y 2016. Pero no ha sido hasta este año cuando la cantautora ha logrado el sueño de representar a Malta en el festival de Eurovisión tras alzarse con la victoria en el Malta Eurovision Song Contest.

Taboo

El tema elegido es un pop contemporáneo con un mensaje muy personal. Tal y como la propia representante contó en una entrevista, con Taboo lo que pretende es crear conciencia sobre la salud mental, dar visibilidad y normalizar la manera de la que se habla de ella para romper las barreras existentes entre los pacientes y la propia sociedad. La canción será interpretada en inglés, algo a lo que ya nos tiene acostumbrados Malta.

El próximo día 10 de mayo se celebrará la segunda semifinal, donde Christabelle defenderá Taboo. Si todo va bien para la maltesa, podremos disfrutar de ella el 12 de mayo en la final del Festival de la Canción de Eurovisión 2018.

Letra traducida al español

Tabú

En el silencio, encontrarás oro
Donde sientes calor, yo siento frío
No puedo dormir, estoy despierta hasta el amanecer
Esos demonios han roto mi objetivo
Y sé
Y sé
Y sé
Que ves mi vida
En ojos desconocidos
Y sé
Y sé
Y sé
Que escuchas mi llanto
Las lágrimas no mienten
Bajemos nuestra guardia
Es tiempo de romper el tabú
Antes de que nos volvamos
Animales, animales
Ecos en mi cabeza
Deben romper el tabú
No, nunca seremos
Criminales, criminales
Piedras y palos
No romperán mi alma
Tienes que ser tuyo
Milagro, milagro
Está en mis huesos
Debo romper el tabú
Antes de que nos volvamos
Animales, animales
Sé que no estoy solo
Deja que todos nuestros pensamientos y fantasmas se revelen
En la oscuridad, he encontrado el hogar
Pero lo que sigue es aún desconocido
Y sé
Y sé
Y sé
Que escuchas mi llanto
Las lágrimas no mienten
Bajemos nuestra guardia
Es tiempo de romper el tabú
Antes de que nos volvamos
Animales, animales
Ecos en mi cabeza
Deben romper el tabú
No, nunca seremos
Criminales, criminales
Piedras y palos
No romperán mi alma
Tienes que ser tuyo
Milagro, milagro
Está en mis huesos
Debo romper el tabú
Antes de que nos volvamos
Animales, animales
Romper el tabú
Romper el tabú
Romper el tabú
Bajemos nuestra guardia
Es tiempo de romper el tabú
Antes de que nos volvamos
Animales, animales
Ecos en mi cabeza
Deben romper el tabú
No, nunca seremos
Criminales, criminales
Piedras y palos
No romperán mi alma
Tienes que ser tuyo
Milagro, milagro
Está en mis huesos
Debo romper el tabú
Antes de que nos volvamos
Animales, animales

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.